Этот сайт использует куки , чтобы обеспечить Вам наилучшую навигацию. Если используете www.agenzia-traduzioni-milano.com, дайте разрешение на использование.

Положение о конфиденциальности

ПОЛОЖЕНИЕ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Конфиденциальность
Положение касательно обработки личных данных

1) В соответствии со статьей 13 Законодательного декрета №196/2003 информируем Вас, что Ваши данные сберегаются в базе данных владельца обработки личных данных, “INTEREXPERT di Nataliya Zhelinska”; что Ваши личные данные будут обрабатываться исключительно с целью ответить на Ваши запросы, удовлетворить Ваши запросы и держать Вас информированным/ной относительно тех вопросов, которые могут Вас интересовать.

2) Обработка личных данных будет осуществляться при помощи мануальных и автоматизированных систем в течение времени, необходимого для достижения целей, для которых они собираются, и с соблюдением положений законодательства. Личные данные обрабатываются в соответствии с принципами прозрачности, законности и корректности. Никакие данные, вытекающие из веб-сервиса, не сообщаются или не распространяются.

3) Личные данные, предоставленные пользователями, которые отправляют запросы на предоставление услуг или получение информации, используются исключительно с целью предоставления услуг или информации, и они могут сообщаться третьим лицам только в том случае, если это необходимо для такой цели, и поэтому исключительно в связи с предоставлением услуг и информации.

4) В соответствии со статьей 7 Законодательного декрета 196/03 Вы сможете в любой момент:
- узнать о существовании или отсутствии личных данных, которые Вас касаются, и получить об этом сообщение в ясной форме;
- быть информированным/ой о целях и способах обработки личных данных и о возможном ответственном, о субъекте или категориях субъектов, которым могут сообщаться данные;
- обновить, исправить и дополнить данные;
- удалить, трансформировать в анонимную форму или заблокировать данные;
- возражать в силу законных причин против обработки данных за исключением ограничений, установленных законодательством.

С полным текстом статьи 7 Законодательного декрета196/2003 касательно прав заинтересованного лица можно ознакомиться на сайте www.garanteprivacy.it.